1 avis
Retour à Belfast : roman
Livre
Edité par Albin Michel. Paris - 2024
Après des études à Liverpool, Sean Maguire est de retour à Belfast parmi les siens. Il retrouve le quartier ouvrier où il a grandi, dans une ville meurtrie par plusieurs décennies de conflit entre catholiques et protestants, et où la prospérité promise par les accords de paix se fait toujours attendre. Sean n'a qu'une hâte : repartir dès que possible. Mais il est vite rattrapé par ses vieilles habitudes : les nuits blanches, l'alcool et la coke, l'argent emprunté, les loyers impayés et les boulots précaires. Jusqu'à ce moment fatidique où, lors d'une soirée, il commet un acte impardonnable. Pourra-t-il échapper à un destin tout tracé ?
Voir la collection «Les Grandes traductions»
Autres documents dans la collection «Les Grandes traductions»
Se procurer le document
Autre format
Issus de la même oeuvre
Avis
Avis des professionnels
-
Fuir, mais où?
La ville de Belfast, aujourd’hui. Alors que les heurts qui l‘ont déchirée pendant des décennies semblent révolus, on suit le parcours de Sean, un jeune adulte un peu paumé qui enchaîne les ennuis. Issu d’une famille modeste et brisée, il tente de s’en sortir et s’extirper de cette situation, sans cesse rattrapé par les nuits blanches, l’alcool et la coke. Dans ce premier roman, le regard objectif de Michael Magee pointe parfaitement la question du déterminisme social. Il produit un témoignage acéré de la condition des catholiques irlandais aujourd’hui, et retranscrit le tout dans une écriture terriblement efficace.
Dylan Roth - Le 24 septembre 2024 à 12:15